armenien.am

Zitat von »NöN - Das arme«

Das arme, alte Land der Steine

Der älteste christliche Staat der Welt beeindruckt mit einsamen Klöstern, grandiosen Bergen und freundlichen Leuten.

Frage an Radio Jerevan: „Stimmt es, dass Armenien ein kleines Land ist?“ Antwort: „Im Prinzip ja. Aber bei unseren Straßen wird Ihnen dieses kleine Land sehr groß vorkommen.““

Endlich mal ein schöner Artikel. Es ist zwar erstaunlich, dass in dem Artikel kaum was vom Völkermord erwähnt wird, nur sanft wird dennoch durch das Museum die Tatsache erwähnt, aber bewusst keine Stellung genommen.

Auch ist wohl schlecht recherchiert was die Spenden zum Wiederaufbau nach dem Erdbeben betrifft, wo doch so viele Spenden direkt aus der Türkei kamen (Armenier), - wie auch etlich anderen Ländern.


Auch ist nichts von der Architektur, dem Künstlerischen Pflaster erwähnt, aber im Grossen und Ganzen ist es schön, mal auf einen Artikel zu stossen, der zumindest auf einen Teil des Kulturellen Reichtum Armeniens eingeht.

Viel Spass beim Lesen und ah ja:

Zitat von »NöN - Das arme«

Haben Sie gewusst, dass einige der berühmtesten Werke der griechischen Philosophen nur deshalb bis heute überliefert sind, weil sie – noch ehe die Originale für immer verloren gingen – bereits in die armenische Sprache übersetzt waren?

Die Niederösterreichischen Nachrichten (NÖN) sind eine Lokalzeitung, die sich hauptsächlich mit Ereignissen in Niederösterreich, dem grössten Bundesland Österreichs, beschäftigt. Wenn ein Landesrat besoffen mit dem Auto fährt und erwischt wird, wenn eine Kuh auskommt und die Feuerwehr ausrücken muss oder wenn die Wieselburger Messe eröffnet wird, die NÖN schreibens auf Seite 1! Umso bemerkenswerter erscheint mir dieser Bericht, der allem Anschein nach nicht aus irgendwelchen Agenturschnipseln zusammengestoppelt wurde, sondern auf eigenen Beobachtungen eines Redakteurs beruht.

Zitat von »NÖN«

Einen nachhaltigen Eindruck hinterlässt das Museum des Völkermords, bei dem von 1915 bis 1922 im Osten der heutigen Türkei rund 1,5 Millionen Armenier ums Leben gekommen sind.

Dieser Satz ist eigentlich recht deutlich, es mögen alle Medien in dieser Art darüber berichten - kein "sogenannt", kein "was von Armeniern als Völkermord bezeichnet wird", keine "tragischen Ereignisse"..., einfach "Völkermord". Keine Beschönigung, keine Relativierung. Ich denke, man kann einer Lokalzeitung angesichts dieses journalistischen Mutes die etwas dürftigen Recherchen über die für den Wiederaufbau geleistetete Hilfe verzeihen, oder?

Lobito grüßt aus Niederösterreich!